Dosya/Söyleşi
36
PERSPEKTİF
• SAYI 232 •
HAZİRAN 2014
Alanya’da giderek artan bir Alman nüfusu
var. Şehirde ne kadar Alman yaşıyor?
Alanya’da yaşayan Almanların sayısı hak-
kındaki tahminler 5 bin ile 10 bin arasında de-
ğişiyor. Biz 5 bin civarında olduğu kanaatin-
deyiz. Bu rakama hayatını daha ziyade burada
sürdüren insanları dâhil ediyoruz.
Alanya’daki Almanlar kendilerini Alanya’nın
yerlisi olarak mı görüyorlar, yoksa bir yabancı
olarak mı? Örneğin Alanya’nın yerlileriyle kül-
türel bir alışveriş söz konusu mu?
Almanların sadece cüzi bir kısmı buranın
yerlisi hâline geldi. Yine de çoğu Türkçe’yi
Toplumla asgari müşterek ilişkisinde olmakla eleştirilen paralel toplum tartış-
maları sık sık gündeme geliyor. Bulunduğu ülkenin dilini öğrenmek, resmî ma-
kamlarla ilişkiler vehatta kendi dinî tercihlerine göre defnedilme sorunu... Bunla-
rı ve Türkiye’de küçük bir Alman grubuna dâhil olmayı, yirmi yıla yakınbir süredir
Alanya’da yaşayan Peter Hockenholz ile konuştuk.
öğreniyor, uyum sağlıyor, Türklerin gelenek ve
göreneklerine hoşgörüyle yaklaşıyor ve hatta
bazıları aile bağları kuruyor. Örneğin benim
eşim iyi derecede Türkçe konuşuyor ve diğer
insanlarla Türkçe anlaşıyor, ben ise 77 yaşına
yeni girdim ve Türkçe’yi sadece parça parça
öğrenebildim. İkimiz de fahri işlerle meşgul
oluyoruz ve bu sayede epey çevremiz oldu.
Haftada iki kez Devlet Hastanesi’nde çalışan-
lar için Almanca dersi, yine haftada iki kez il-
kokul çocuklarına İngilizce dersi, haftada bir
kez de Akdeniz Üniversitesi’nin Alanya kam-
püsünde okuyan bir öğrenciye Almanca der-
si veriyoruz. Fakültede ben de beş sene kadar
H
ockenholz
: “T
ürkiye
’
ye
G
ömülmek
İ
stiyorum
.”
