“Güvenlik birimlerinin tam bir fiyaskoyla karşı karşıya oldukları ve Alman güvenlik yapısının bütünüyle değiştirilmesi gerektiği, NSU cinayetlerinin ortaya çıkmasından bu yana zaten bilinen bir gerçekti. Sırf bunları dile getirmek için bir araştırma komisyonu kurulmasına gerek yoktu. Bu açıdan, nihai rapor tam bir hayal kırıklığıdır.

Bir araştırma komisyonunun oluşturulması, hâlâ cevaplanamamış pek çok soruya tatmin edici cevapların bulunabileceği ümidini doğurmuştu. Ortaya çıkan sonuç ise, güvenlik birimlerine organizasyon ve eğitim alanındaki zayıf noktalarını gösteren bir el kitabı olmuştur. Elbette meselenin bu boyutunun önemini göz ardı etmemek gerekir; ancak milyonlarca insanın araştırma komisyonundan beklediği şey kesinlikle bu değildi.

Bu durumdan, hükümetin ve sayın Şansölye’nin, cinayetlerin arka planının eksiksiz bir şekilde aydınlatılacağına dair verdikleri sözlerin gereğinin hâlâ yerine getirilmediği sonucu çıkıyor. Verilen sözlerin yerine getirileceğine dair umutlar da maalesef gittikçe azalıyor.